On Friday, January 6th we learned that Eric had been moved to another federal prison in Colorado where he is awaiting transfer to an unknown prison. This was an unexpected move and we are unsure how long he will be in prison there. The support team has become aware that Eric is being held in the Special Housing Unit, otherwise known as ” the hole”. While Eric is there he will not be able to access his email and will only be allowed one phone call every 30 days. Not being able to contact his family and friends and being so unsure about his future has to feel pretty terrible for him right now. At every juncture, we arrive at with Eric along this journey there will be times where we may have to step up our support efforts and this is one of them.
Please join us in spreading this message far and wide. Take some time to send letters, cards or printed off articles that you think he might find interesting, and encourage others to do the same. Also, please print off and pass out the support flyer to continue getting the word out about Eric’s plight.
So, here is EKs new address:
Eric King
#27090045
FCI Florence
PO Box 6000
Floence, CO 81226
And here is the support flyer
Thanks everyone! Lets keep up the fight!
-EK Support Crew
EE.UU.: ERIC KING ESTÁ EN FLORENCE, COLORADO ESPERANDO SU TRASLADO A UNA INSTALACIÓN DESCONOCIDA
El viernes 6 de enero supimos que Eric había sido trasladado a otra prisión federal en Colorado, donde esperaba ser trasladado a una prisión desconocida. Este fue un movimiento inesperado y no estamos seguros cuánto tiempo estará en prisión allí. El grupo de apoyo se ha dado cuenta de que Eric está detenido en la Unidad Especial de Vivienda, también conocida como “el agujero”. Mientras que Eric este allí no podrá acceder a su correo electrónico y sólo se le permitirá una llamada telefónica cada 30 días. No será capaz de ponerse en contacto con su familia y amigos y estar tan inseguro acerca de su futuro tiene que sentirse bastante terrible para él en este momento. En cada coyuntura, estaremos con Eric a lo largo de este viaje habrá momentos en los que tengamos que intensificar nuestros esfuerzos para apoyo y este es uno de ellos.
Únanse a nosotros para difundir este mensaje a lo largo y ancho. Tómense su tiempo para enviar cartas, tarjetas o artículos impresos que usted piensa que podría encontrar interesante, y aliente a otros a hacer lo mismo. También, por favor imprima y pase el folleto el folleto para continuar difundiendo la situación de Eric.
Aquí está la nueva dirección de EK:
Eric King
#27090045
FCI Florence
PO Box 6000
Floence, CO 81226
Y aquí está el folleto de apoyo DESCARGAR AQUÍ
¡Gracias a todos! Vamos a mantener la lucha!
-Grupo de Apoyo EK